2008-8-24 00:54
°I¤H1966
¤¤°ê¥|¤j¬ü¤H¤§¤@ªº·¨¶Q¦m¡A¥v®Ñ¤W°O¸ü¡A¦w¥v¤§¶Ã«á¡A¦o¸òÀHð©ú¬ÓÜ´q°k¦V¥|¤t¡A¨ì¤F°¨ÝR©Y¡A¤Tx¼MÅÜ¡A±þ¤F®_¬Û·¨°ê©¾¡A¨Ã¥Bn¨D³B¨M·¨¶Q¦m¥HÁ¤ѤU¡Að©ú¬ÓµL©`¡A¥u¦nÄ묹·¨¶Q¦m¡A¥Î¥Õºð±N¦o¿~¦º¡C
¦ý¬O¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¦b¤é¥»¤s¤f¿¤¦V¬z¨ã¦a°Ï¡A¤@Ó¦W¥s¤[¬zªº¦a¤è¡A«o¦³¤@®y¡y·¨¶Q¦m¤§¹Ó¡z¡C
³o¬O¬Æ»ò½t¬G©O¡H
¤@Ó¤¤°ê¬Ó¦Z¡A©ú©ú¦º¦b¤¤°ê¡A¸®¦b¤¤°ê¡A«ç»ò¦oªº¼X¹Ó³º·|¶]¨ì¤é¥»¥h¤F©O¡S
ªø¤[¥H¨Ó¡A¤é¥»¾ú¥v¾Ç®a¹ï³o±¦°ÝÃD¶i¦æ¤F¦UºØ¬ã¨s¡A´£¥X¤F¤ªá¤Kªùªº°²³]¡A¤U±«K¬O¨ä¤¤¤@ºØ¡C
°¨ÝR©Y¡A³¾¶³±K§G¡A¬P¨°µL¥ú¡A³±·«ã§q¡A¤j¦a·nŸ¡A¯ó¤ì§t´d¡K¡K
²v»â§L¤W¼MÅܪºÀsªZ±Nx³¯¤¸Â§¡A¤â«öÄ_¼C¡A¥Ø¥ú¬³¬³¡A¹Gµøð©ú¬Ó¡C
ð©ú¬ÓªÎDªºÁy¤W¨S¦³¤@µ·¦å¦â¡An¥LÄ묹·¨¶Q¦m¡A¹ê¦b¬O¥ó¤ÓµhWªº¨Æ¡C
¡u¬Ó¤W¡T¡v³¯¤¸Â§«Ü¦³Â§»ª¡A¦ý»y®ð«o©F©F¹G¤H¡R¡u½Ð¦¤U¸tÂ_¡I¡v
¡u®Ó§â¦o¶S¬°±f¥Á¡A¡vð©ú¬Ó¹³«s¨D¯ë¦a±æ¬Ý³¯±Nx»¡¹D¡R
¡u³v¥X«á®c¡A¥Ã¤£¿ý¥Î¡K¡K¡v
¡u¬Ó¤W¡A²{¦b§L¤hÌ¥u¬O°w¹ï¶Q¦m¤@¤H¡A±þ¤@¤H¥H¥x¤ß¡A¦ó¥²µS¿Ý¡H¡v
ð©ú¬Ó´ý¨¤@§Ý¡A³¯¤¸¯ªªº¸Ü¤¤±a¨ë¡R
²{¦b§L¤hÌ¥u¬O°w¹ï¶Q¦m¤@¤H¡A¤w¸g¬O¸U©¯¡A¸U¤@§L¤h̦A¾x¤U¥h¡A¥i¯à³s¥L³oÓ¬Ó«Ò³£¡K¡K
¡u¨º¡K¡K½ç¦o¤@Ó¥þ«Í§a¡C¡v
¡u¦Ú¿í¦®¡C¡v
³¯¤¸Â§°`¨°h¥X¡AÁy¤W±a¬Ý§N»ÅªºÀñ¯º¡C
¨ä¹ê¥L¦¦³·Ç³Æ¡A¤£ºÞ¬Ó¤WµªÀ³¤£µªÀ³¡A¥L³£n±þ¦º·¨¶Q¦m¡I
¥L±q³S¤¤¨ú¥X¤@±ø¥Õ¸W¡I
¥Õ¸W¡A¥Õ±o¹³³·¤@¯ë¡K¡K
ð©ú¬Ó¥Î¤â±»»\µÛ±¤Õ¡A¤£´±¦A¬Ý¤U¥h¡A¥L§ÏªmÅ¥¨ì¶Q¦mÁ{¦º«eµo¥XªººG¥s¡A¥L§Ï©»¬Ý¨ì¡A¥Õ³·¯ëªº¥Õºð¤W¡AÏs¬ÝÂIÂI¦å¡K¡K
°¨ÝR©Y¬OÓ°¾»÷¤pÂí¡C
ð©ú¬Ó·²®§ªº¦í©Ò¡A¬O·í¦a¤@Ó¶m²Ôªº¤½À]¡Að©ú¬Ó¦í¦b¤¤¶¡ªº¤j«È©Ð¡A«Î«á¬OÓªá¶é¡A¶Q¦m´N¦í¦bªá¶é°¼¤@Ó¤p¼Ó¡C
¡u©N¡A©N¡A©N¡I¡v
³¯¤¸Â§ªº¥i©Èªº¸}¨BÁn²×©ó¶Ç¨Ó¤F¡A¤@¨B¡A¤@¨B¡A§Ï©»½ò¦b¶Q¦m¤ß¤W¡I
¦oʦb¤p¼Óªºµ¡¤f¡A±æº³¯¤¸Â§¤@¨B¤@¨B¬ï¹Lªá¶é¡A¦V¤p¼Ó¨«¨Ó¡I
¥L¤â¤W®³µÛ¥Õ¸W¡I
¡u³oÓ±þ¤H¤£¶S²´ªºÅ]°¡T¡v
·¨¶Q¦múª_µÛ¡A¤£ª¾¹D¬O½|ð©ú¬ÓÁÙ¬O½|³¯¤¸Â§¡C
¦o¤w¸g±o¨ì®ø®§¡Aôô·¨°ê©¾©M¨âÓ©j©f¡A¤w¸g³Q¼MÅܪº§L¤h̬妨¤F¦×Âæ¡C
¤U¤@Ó½ü¨ì½Ö©O¡H
·¨¶Q¦m¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¦o¤£·Q¦º¡I¦o¦b¤H¶¡¤~¬¡¤F¤T¤Q¦h¦~¡A¯uªº¤£·Q¦º°Ú¡I
¦ý¬O¡A¬Ó¤W¤w¨M©wÄ묹¦o¡A¨Ó´«¨ú¬Ó¦ìªº¦wÁô¡A½Ö¨Ó±Ï¦o©O¡H
©Ò¦³ªº¿Ë«H¤ÓºÊ©M®c¤k³£°kªº°k¡A¸úªº¸ú¡C
¬J¨Ï³Ñ¤U¤@¨âÓ¶K¨®c¤k¤S¦³¬Æ»ò¥Î©O¡H¦o̤]¤£¥i¯àªý¤î¥i©Èªº³¯¤¸Â§°Ú¡I
¡u°k§a¡I¡v
¦o¤ß¤¤¤@Ÿ¡C¤@ÓÅÖÅÖ®z¤k¡A«ç»ò°k©O¡H¤½À]¥~¥þ³Q¼MÅܪºx¶¤¥]³ò¡A¥un¦o¤@½ñ¥Xªù¥h¡A¦P¼Ën³Q¼««ãªº§L¤h¶Ã¤M¬å¦º¡C
¡u¤Ñ°Ú¡IÃø¹D§Ú·¨¥ÉÀô¡A´NºG¦º¦b°¨ÝR©Y¤F¶Ü¡H
¡uÃÞ¡IÃÞ¡IÃÞ¡I¡v
¨§÷»í±ï¡Aº¡±¥ä¾wªº³¯¤¸Â§¡A¤w¸g¸ó¤J¤F¤p¼Ó¡A¦n¹³¦º¯«¦ü¦a¡A¤@¨B¤@¨B¦V¦o¹G¨Ó¡I
·¨¶Q¦m¨â»Lµo³n¡A¥þ¨Å¸§Ý¡A´X¥G«Ì¦í¦Û¤vªº©I¦o¥Î¤âºòºò§ì¦íµ¡Âe¡A¥H§K¦Û¤v©üË¡C
¡u¼M¡I¡vªº¤@Án¡Aªù³Q±À¶}¤F¡I
³¯¤¸Â§²´¤¤°{Ã{µÛ§N»Åªº¥ú¨~¡A¨n¦í·¨¶Q¦m¡C
¡u¬Ó¤W±s¦®¡A½Ð®Q®Qª@¤Ñ¡I¡v
³oÓ´¸¤ÑÅRÆE²×©óÅT¤F¡A·¨¶Q¦m¤£¥Ñ¥þ¨¤@®Ì¡C
¨âÓ®c¤kÅ¥¨ì¦º¦Dªº©y§G¡AÀ~±o©Þ»L¨g©b¡A°k¤F¥X¥h¡A¥Í©È³Q·¨¶Q¦m©Ò³s²Ö¡C
·¨¶Q¦m§b§b±æ¬Ý³¯¤¸Â§¡A³oÓ±q«e¨£¤F¦o«Kn¤U¸÷ªº¤p¦Ú¡A²{¦b«o¶ÆºC¦a¯¸¦b¦o±«e¡Aµ¥«Ý¿Ë¤â°õ¦æ¦oªº¦º¦D¡A³o¦h¤£¤½¥°Ú¡I¡A
¡u°Ú¡A³¯±NxÄ©R°Ú¡I¡v
·¨¶Q¦m¬ðµM¸÷˦b³¯¤¸Â§±«e¡A¹³Âû°Ö¦Ì¦üªº¦V¥L½WµÛÀY¡C
¬°¤F¬¡©R¡A¦o¦A¤]ÅU¤£±o¬Ó¦mªº´LÄY¤F¡I
³¯¤¸Â§±æµÛ¶Q¦m¡AÅK¤@¯ë¦B§NªºÁy¤WÅS¥X¤@µ·¦l¯º¡A¤ú¾¦Á_¤¤µo¥X¤F³±´Ëªº»y½Õ¡C
¡u¬Ó¤W±s¦®¡A½Ö´±¹H§Ü¡H½Ð®Q®Q¦¨Çª@¤Ñ¡I¡v
²\²ªº¡±ªº´¶Q¦m©ï°_¤FÀY¡A¬Ý¤F¬ÝµL°Ê©ó°Jªº³¯¤¸Â§¡A¯u¬OÅK¥Û¤ß¸z°Ú¡I
¡u½Ð®Q®Qª@¤Ñ¡I¡v
³¯¤¸Â§¨g¼É¦a¶Ê¹GµÛ¡A§â¤â¤W¥Õ¸WÁ|¤F°_¨Ó¡A·Ç³Æ°Ç¦í¶Q¦mªº²ä¤l¡K¡K
¡u¥BºC¡I¡v
·¨¶Q¦m±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¾ã¤F¾ã¶³ÆK¡A¦ü¥G®ø°£¤F®£Äß¡K¡K
¡u§Ú¨¬°¶Q¦m¡A°Z®e§A³oÓ¯ä¨k¤Hªº¤â¨Óªg¦Ã§Úªº¥ÉÅé¡H¡v
¡u¨º«K½Ð¶Q¦m®Q®Q¦Û«K¡I¡v
³¯¤¸Â§¤]¤£°Ê«ã¡A¥u¬O§â¥Õºð»¼µ¹¤F¶Q¦m¡A¨º·N«ä«Ü²M·¡¡A«K¬O¥s¦o¤W¦Q¡C
´¶Q¦mºGµM¤@¯º¡R¡u¤W¦Q¡H¦ÞÀY¦R¤F¤T¤Øªø¡H¦h®£©Æ°Ú¡I§Ú·¨¶Q¦m¤@¥N¨Î¤H¡A°Z¯à¦º±o³o»ò²YºG¡S¡v
¡u¨º»ò¶Q¦m®Q®Q¥´ºâ¦p¦óª@¤Ñ©O¡H¡v³¯¤¸Â§¬Ý°_¨Ó¦³¨Ç¤£@·Ð¤F¡C
·¨¶Q¦m§ì°_®à¤W¤@§â°s³ý¡A´Â°sªM¤¤¡y¼M¼M¡z¦a·r¤F¤@ªM¹ä¬õªº¸²µå°s¡C
¡u§Ú¦´Nª¾¹DÃø²æ¤@¦º¡A©Ò¥HÂ÷¶}ªø¦w®É¡A«K¥s¤ÓºÊªw»s¤u³o³ý¬r°s¡I¡v
»¡¬Ý¡A¦o¥õµÛÀY¡A¡y©BÂP©BÂP¡z¤@¤f®ð³Ü¥ú¤FªM¤¤°s¡AµM«á·L·L¤@¯º¡C
¡u§Ú²{¦b¶iºÎ©Ð¥h¡A¤£¤@·|¨à´N·|¬rµo¨¤`¡A§Aµ¥§Ú«ÍÅé¦B²D¤§«á¦A¨Ó¦¬«Í§a¡I¡v
»¡½}¡A·¨¶Q¦m©ß¤U°sªM¡A¨«¤J¦Û¤vªººÎ©Ð¡A±N©ÐªùºòºòÃö³¬¡C
³¯¤¸Â§§b§b¥Ø°eµÛ¶Q¦m¡A¨S¦³ªýÄd¡C¥Lªº¥Øªº¥u¬On³B¦º¶Q¦m¡AP©ó«ç»òÓ¦ºªk¡A¨º¨Ã¤£«n¡C
¡uªº½T¡An³o»ò̵´¦â¬ü¤k³B¥Hµ±¦D¡A¹ê¦b¬O¥ó«Ü½â§Ôªº¨Æ¡I¡v
³¯¤¸Â§¤ß¤¤·Q¬Ý¡A¨«¨ì¤@§âÀȤì´È«e§¤¤F¤U¨Ó¡A@¤ßµ¥«Ý¬Ý¡C
¡u¦oªA¬r¤§«á¡A¤´¬O¨º®yº}«G¶Ü¡H¡v
«Î¤ºÀR®¨®¨¡A³¯¤¸Â§±æµÛ¤jÆU¨Ñ®à¤W¡A»Äl¤º´¡¬Ý¤T¬W»¡C
¡u¶Q¦m¬O«H¦òªº¡A¡v³¯¤¸Â§¤ß¤¤·t·t·P¹Ä¡G¡u¥i±¤°Ú¡AµÐÂĤ]±Ï¤£¤F¦o¡C¡v
»Äl¤W»·Ï¸Í¸Í¡A¤T¬W»¶V¿U¶Vµu¡A²×©ó¥u³Ñ¤U¤T°ï¦ÇÂu¤F¡C
®É¶¡®t¤£¦h¤F¡A³¯¤¸Â§¯¸¤F°_¨Ó¡A¨«¨ìºÎ©Ð«e¡A°¼¦Õ¤@Å¥¡Aùر¤@ÂI°ÊÀR¤]¨S¦³¡A¤j´n¶Q¦mªº¬r¤w¸gµo§@¡A¦o¤w¸gª@¤Ñ¤F¡C
³¯¤¸Â§»´»´±À¶}©Ðªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C©Ð¤¤¦³n±i«Ü¤jªº§É¡A§É±b§C««¡C
³¯¤¸Â§¨«¨ì§É«e¡A»´»´´¦¶}¤F§É±b¡A·¨¶Q¦m½ö¦b§É¤W¡AÂù¥Øºò³¬¡C
³¯¤¸Â§§b¦í¤F¡I
¦]¬°¡A½ö¦b§É¤WªººZ¶Q¦m¡A´ý¨¤W¤U¡A³s¤@¶ô¥¬¤]¨S¦³¡I
¨ª»r»rªº·¨¶Q¦m¡A½ö¦b§É¤W¡AÂù¥Øºò³¬¡A¥|ªÏ»øª½¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C
¡u¦o¨ì©³¦º¤F¨S¦³©O¡H¡v
³¯¤¸Â§¦ù¤â¨ì¦o»ó¤Õ«e¡A¨S¦³©I®ð¡A¦ý³o¥i¯à¬O«Ì¦í©I§l¦Ó¤w¡C
n´úÅç¦o¬O¤£¬O¯u¦º¡A°ß¤@ªº¤èªk´N¬OºN¤@ºN¦oªº¤ß¸õ¡C
³¯¤¸Â§¤£¥Ñ±o¦R¤F¤@¤j¤f³è²G¡K¡K
nºN¦oªº¤ß¸õ¡A´NnºN¦o¯Ý»K¡A¦Ó¦b¦o¯Ý²ã¤W¡AÂл\¬Ý¨â¹Î¥Õ¦×¡I
³¯¤¸Â§¤@Ӥߡy©N©N¡zª½¸õ¡A¥LŸ§ÝµÛ¦ù¥X¤â¥h¡A»´»´©ñ¦b¦o¯Ý¤W¡K¡K
¡u¤ß¸õ¡I¦oªº¤ß¦b¸õ¡I¦o¨S¦³¦º¡I¡v
³¯¤¸Â§°¨¤W¤À¿ë²M·¡¤F¡C
²{¦b¡A¥L¥²¶·¨Ï¥Î¥Õ¸W¡A¦A±N¶Q¦m°Ç¦º¡I
¦ý¬O¡A¤â°Ú¡A¤£Å¥¸Üªº¤â°Ú¡I¦n¹³Öߦb¤F¶Q¦m¦×Åé¤W¡A¦A¤]±Ë¤£±o®³¤U¨Ó¡C
¦h¬üªº¯Ý²ã¡I¦h²Ó¦h¹àªº¦×°Ú¡I
±q«e¡A¥u¦³¬Ó«Ò¤~¯àºNªº¯Ý²ã¡A²{¦b´N¦b¥Lªº¤â´x¤U¡A¥ô¥L®º¡A¥ô¥L´¤¡A¥ô¥L§ì¡A¥ô¥L¼¾ºN¡A¥ô¥L©ñ¸v¦a«V°d¡K¡K
³¯¤¸Â§¥uı±o¤@¯ë¼ö¬y±q¶Q¦mªº¨Å¦y¶Ç¨ì¥Lªº¤â«ü¡A¤S±q¥Lªº¤â«ü¶Ç¨ì¥Lªº¥þ¨¡A¤S±q¥þ¨¶×»E¨ì¥Lªº¤p¸¡¤§¤U¡AªmÄ˵ۡK¡K
¡u°Ú¡A³¯±Nx¡A§A¥ÎÂI¥Þ¤âªk¡A§â§Ú±Ï¬¡¤F¡S¡v
·¨¶Q¦m¬ðµM¸C¶}¤F²´·ú¡A¥ÎµL¤ñªº·Å¬X»y½Õ¦V³¯¤ªÂ§Äm´A¡K¡K
³¯¤¸Â§ª`·N¤@¬Ý¡A·¨¶Q¦mÂ¥¤Wºë¤ß±Þ¤F¬Ü¡A©Ù¤F¯Ú¯×¡A¶î¤F¤f¬õ¡A¤ñè¤~§ó§¯ÆA¤Q¿¡I
¡u¦o®Ú¥»¨S¦³ªA¬r¡A¥u¬O¶i¨Ó¤Æ§©¦Ó¤w¡I¦o·Q¥Î¬ü¦â¨Ó»¤´b§Ú¡A¡v
³¯¤¸Â§´£¿ô¦Û¤v¡R¤d¸U¤£¯à¤W·í¡I¥L¤@«r¤ú¡A§ì°_¤F§ÉÃ䪺¥Õ¸W¡K¡K
¶Q¦mªº©R¦M¦b¥¹¤i¡A¦oºò±i±o´X¥Gºë¯«±Y¼ì¡I
¡u¤£¡A§ÚnÂí©w¡I¡v¶Q¦m¤]´£¿ô¦Û¤v¡G¡u¥Lè¤~¼¾ºN§Úªº¯Ý¨º»ò¤[¡AÃÒ©ú¦³¨Ç°Ê¤ß¤F¡C¡v
©ó¬O¡A·¨¶Q¦m§ó¥[§¯¼c¦aºO¦í³¯¤¸Â§ªº¸y¡A§âÀY¶K¦b¦o¤j»L¤W¡G
¡u³¯±Nx¡A§Ú¦Ûª¾Ãø°k¤@¦º¡C¦ýÁ{¦º«e§Ú¦³Ón¨D¡A½Ð±Nx¦¨¥þ¡C¡v
¡u®Q®Q½Ð»¡¡C¡v
¡u§Ú¬OÓ¤k¤H¡AÁ{¦º«e¡A§Æ±æ±o¨ì¨k¤Hªº¦w¼¢¡A¤×¨ä¬O³¯±Nx³o¼Ëªº¨k¤H¡I¡v
»¡µÛ¡A¦o²]¿º¦a§â¤@±ø³·¥Õ¤j»L¼¤F°_¨Ó¡K¡K
³¯¤¸Â§¤º¤ß¿E¯P¦a°«ª§µÛ¡K¡K²×©ó¡A©Ê¼¤¾Ô³Ó¤F²z´¼¡R
¡u¥un¨Æ²¦¤§«á¡A§Ú¤´µM°Ç¦º¦o¡A¤£´N¯«¤£ª¾°¤£Ä±¤F¶Ü¡S¦p¦¹¡A§Ú¥i¥H«Á¦Ã¤@Ó¶Q¦m¤F¡I¡v
³¯¤¸Â§¥¿¦b·QµÛ¡A¶Q¦mªº¤â¥i¨S¦³ÃP¾Ó¡A¦´N¶Xµê¦Ó¤J¡A¸Ñ¤U¤F¥Lªº¿Ç¤l¡A¶Q¦mªº¬õ®B¤]³g°ý¦a¦b¥L¤U¨¬¡°Ê°_¨Ó¤F¡K¡K
¡u°Ú¡K¡K®Q®Q¡K¡K¡v³¯¤¸Â§³Q¶Q¦m»Q±o¥þ¨ºu¿S¡A§Ô¤£¦í¸õ¤F°_¨Ó¡A¸ó¤F¤W¥h¡I
¡u°Ú¡A»´¤@ÂI¡T¡v
·¨¶Q¦m¬G·N§ê¥X¤£³ôºR´Ýªº¼Ë¤l¡A¶³ÆK§C««Áy¬y®çªá¡A¤ô³D¯ëªº¸yªÏ¤£°±§áµÛ¡AªÎ¤jªºÁu³¡ºÆ¨g¦aÄAðµÛ¡K¡K
¡u°Ú¡I
¡u°Ú¡I®Q®Q¡I¡K¡K¡v³¯¤¸Â§¤ß¤¤¥Rº¡¤F©ÃªAªÌªº¦Û»¨¡I
¡u¤£n¥s§Ú®Q®Q¡K¡K¡v¶Q¦m´A²´§t±¡¡A¤f¤¤©D§uµÛ¡G¡u¥s§Ú©f©f§a¡I¡v
¡u©f©f¡A¦n©f©f¡I¿Ë©f©f¡A¦×©f©f¡I¡v
³¯¤¸Â§§Ô¤£¦í¨g§q°_¨Ó¡AÀHµÛ¨CÁn§q¥s¡A¥Lµo°Ê¤F±j¤jªº¬F¶Õ¡K¡K
¡u¦nôô¡IÄǤF§Ú§a¡I¡v¶Q¦m¨â»Lºò§¨µÛ¦a¡A¤jÁnÄW¥s¡C
¡u§ÚÄǤ£¤F§A¡I§Ún´¡¦º§A¡I¡v³¯¤¸Â§Âù²´³q¬õ¤@¤U¤ñ¤@¤U§ó«¡I§ó¦³¤O¡I
¡u´¡¦º§Ú§a¡I±¡ôô¡I¤ß¨xôô¡I¦A¥Î¤O¨Ç¡T¡v
¶Q¦mªº¥s§ÉÁn¦©¤H¤ß´v¡A¼º¤H¼¤¤õ¡A¸U¤À²]¿º¡K
³¯¤¸Â§´N³o¼Ë³Q¶Q¦m°ªA¡C¥L±þ¤F¤@Óªø¬Û«Ü¦ü¶Q¦mªº®c¤k¡A´ÛÄF¼MÅܤh§L¡AµM«á·t¤¤±N¶Q¦m²¾°e¤é¥»»ºð¨Ï¤j²î¤W¡AÂ÷¶}¤¤°ê¡C